I’m not sure - its hard to tell without knowing exactly what you’ve configured. I can say I don’t see this problem, but my configuration is on Linux.
I’m guessing you are missing certificates. That could be because you just don’t have the right root certs on your machine, or because java isn’t looking in the right place. Does the link work in the browser?
Can you try add -Djavax.net.debug=ssl to the maven command to see if that gives you more information?
(At this point, I’m pretty much googling the error message, so sorry I can’t help more).